| Treebanking by Sentence and Tree Transformation: Building a Treebank to support Question Answering in Portuguese | May 1, 2012 | Question AnsweringSentence | —Unverified | 0 |
| The Joy of Parallelism with CzEng 1.0 | May 1, 2012 | Machine TranslationSentence | —Unverified | 0 |
| The Use of Parallel and Comparable Data for Analysis of Abstract Anaphora in German and English | May 1, 2012 | Abstract Anaphora ResolutionSentence | —Unverified | 0 |
| DSim, a Danish Parallel Corpus for Text Simplification | May 1, 2012 | ArticlesMachine Translation | —Unverified | 0 |
| Parallel Aligned Treebanks at LDC: New Challenges Interfacing Existing Infrastructures | May 1, 2012 | Machine TranslationSentence | —Unverified | 0 |
| BiBiKit - A Bilingual Bimodal Reading and Writing Tool for Sign Language Users | May 1, 2012 | NavigatePart-Of-Speech Tagging | —Unverified | 0 |
| A corpus of general and specific sentences from news | May 1, 2012 | ArticlesGeneral Classification | —Unverified | 0 |
| Modality in Text: a Proposal for Corpus Annotation | May 1, 2012 | Opinion MiningSentence | —Unverified | 0 |
| Irony and Sarcasm: Corpus Generation and Analysis Using Crowdsourcing | May 1, 2012 | Opinion MiningSarcasm Detection | —Unverified | 0 |
| Announcing Prague Czech-English Dependency Treebank 2.0 | May 1, 2012 | Coreference ResolutionSentence | —Unverified | 0 |
| First Results in a Study Evaluating Pre-annotation and Correction Propagation for Machine-Assisted Syriac Morphological Analysis | May 1, 2012 | Morphological AnalysisSentence | —Unverified | 0 |
| Logical metonymies and qualia structures: an annotated database of logical metonymies for German | May 1, 2012 | Sentence | —Unverified | 0 |
| German Verb Patterns and Their Implementation in an Electronic Dictionary | May 1, 2012 | Dependency ParsingSentence | —Unverified | 0 |
| Extraction of unmarked quotations in Newspapers | May 1, 2012 | ArticlesOpinion Mining | —Unverified | 0 |
| Rule-Based Detection of Clausal Coordinate Ellipsis | May 1, 2012 | Morphological AnalysisSentence | —Unverified | 0 |
| Robust clause boundary identification for corpus annotation | May 1, 2012 | Boundary DetectionSentence | —Unverified | 0 |
| A review corpus annotated for negation, speculation and their scope | May 1, 2012 | Natural Language InferenceNegation | —Unverified | 0 |
| HunOr: A Hungarian---Russian Parallel Corpus | May 1, 2012 | Cross-Lingual Information RetrievalInformation Retrieval | —Unverified | 0 |
| MultiUN v2: UN Documents with Multilingual Alignments | May 1, 2012 | Information RetrievalMachine Translation | —Unverified | 0 |
| Efficient Dependency Graph Matching with the IMS Open Corpus Workbench | May 1, 2012 | Dependency ParsingGraph Matching | —Unverified | 0 |
| Inforex -- a web-based tool for text corpus management and semantic annotation | May 1, 2012 | ManagementNamed Entity Recognition (NER) | —Unverified | 0 |
| Bulgarian X-language Parallel Corpus | May 1, 2012 | named-entity-recognitionNamed Entity Recognition | —Unverified | 0 |
| Light Verb Constructions in the SzegedParalellFX English--Hungarian Parallel Corpus | May 1, 2012 | Machine TranslationRetrieval | —Unverified | 0 |
| Large Scale Lexical Analysis | May 1, 2012 | Language IdentificationLexical Analysis | —Unverified | 0 |
| A Distributed Resource Repository for Cloud-Based Machine Translation | May 1, 2012 | Machine TranslationManagement | —Unverified | 0 |